-
1 санитарный батальон
Военный термин: СБ -
2 отдельный медико-санитарный батальон
Военный термин: омедсбУниверсальный англо-русский словарь > отдельный медико-санитарный батальон
-
3 медико-санитарный батальон
воен. медсанбат, медсбУниверсальный немецко-русский словарь > медико-санитарный батальон
-
4 санитарный
прил. sanitary, medical, hospital санитарный врач санитарный автомобиль санитарный поезд санитарный самолет санитарная сумка санитарная служба санитарный пункт санитарная часть санитарные правила санитарный узелсанитарн|ый -
1. sanitary;
~oe состояние города sanitary conditions in a town;
~ врач health-officer;
2. (относящийся к медицинской службе в армии) medical;
~ая машина ambulance;
~ самолёт ambulance-plane;
~ поезд hospital train;
~ батальон medical battalion;
~ инструктор medical instructor;
~ая сумка first-aid bag;
~ая часть medical unit.Большой англо-русский и русско-английский словарь > санитарный
-
5 medical batallion
-
6 medical batallion
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > medical batallion
-
7 санитария батальоны
санитарный батальон -
8 egészségügyi
* * *формы: egészségügyiek, egészségügyit, egészségügyilegгигиени́ческий; санита́рный* * *Imn. санитарный (rövidítésekben*: сан-), гигиенический, медицинский, ассенизационный, hiv. здравоохранительный;\egészségügyi berendezés — санитарно-техническая установка; \egészségügyi brigád/csapat — санитарная бригада; (közegészségügyi) ассенизационный обоз; \egészségügyi dolgozó — медицин ский работник; медработник, санитар; \egészségügyi ellátás — медицинское обслуживание; \egészségügyi ellenőrzés — медицинский контроль; \egészségügyi felszerelés — санитарное оборудование; \egészségügyi hatóság — санитарные власти; \egészségügyi intézkedések/rendszabályok — санитарные/гигиенические/оздоровительные мероприятия; \egészségügyi katona — санитар; Egészségügyi Minisztérium — Министерство здравоохранения; \egészségügyi osztály — отдел здравоохранения; здравотдел; \egészségügyi papír — туалетная бумага; \egészségügyi részleg — санитарная часть; санчасть; \egészségügyi séta — моцион; \egészségügyi sétát tesz — совершать моцион; гулить для моциона; \egészségügyi személyzet — санитарный/медицинский персонал; \egészségügyi szolgálat — санитарная/медицинская служба; \egészségügyi torna — гигиеническая гимнастика; \egészségügyi viszonyok — санитарные условия; \egészségügyi zárlat — карантин; kat. \egészségügyi zászlóalj — санитарный батальон; санбат; II\egészségügyi állomás — санитарный пункт; санитарная станция; здравопункт;
fn.
[\egészségügyit, \egészségügyije, \egészségügyiek] kat., biz. — санитарный, санитар -
9 batallón de sanidad
сущ.общ. медико-санитарный батальон, медсанбат (медико-санитарный батальон), санбат (санитарный батальон)Испанско-русский универсальный словарь > batallón de sanidad
-
10 Sanitätsbataillon
(n)Sanitätsbataillon, antiepidemisches — санитарно-противоэпидемический батальон
Sanitätsbataillon zur besonderen Verwendung, selbständiges — отдельный медико-санитарный батальон специального назначения
-
11 sanitar
Iсущ. санитар, санитарка:1. лицо, принадлежащее к младшему медицинскому персоналу, занятое уходом за больными, поддержанием чистоты помещения и т.д.2. рядовой медицинской службы в армии, оказывающий первую помощь раненым и выносящий их с поля бояIIприл. санитарный:1. связанный с осуществлением мероприятий по санитарии или надзором за их осуществлением. Sanitar həkimi санитарный врач2. относящийся к медицинской службе в армии. Sanitar çantası санитарная сумка, sanitar maşını санитарная машина, sanitar qatarı санитарный поезд, sanitar təlimatçısı санитарный инструктор (санинструктор), sanitar batalyonu санитарный батальон (санбат) -
12 Gebirgssanitätsbataillon
сущ.воен. медико-санитарный батальон горнопехотного соединения, медико-санитарный батальон горнострелкового соединенияУниверсальный немецко-русский словарь > Gebirgssanitätsbataillon
-
13 Sanitätsabteilung
сущ.1) мед. медико-санитарный отдел -
14 ambulance battalion
Военный термин: автомобильный санитарный батальон, автосанитарный батальон -
15 medical battalion
Военный термин: медицинский батальон (МП), санбат, санитарный батальон -
16 ambulance battalion
-
17 медсанбат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > медсанбат
-
18 Sanitätsabteilung
fсанитарная часть, санчасть; воен. медико-санитарный батальон; медицинский отдел -
19 медсанбат
м. воен.( медико-санитарный батальон) bataillon m sanitaire de campagne -
20 санбат
м.( санитарный батальон) bataillon m sanitaire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Батальон — 11 й батальон (Западная Австралия) 3 й пехотной бригады, Египет, пирамиды Гизы, 10 января 1915 год … Википедия
медико-санитарный батальон — (медсб, МСБ) 1) отдельная часть войскового соединения, предназначенная для его медицинского обеспечения; 2) этап медицинской эвакуации, развертываемый в войсковом соединении, предназначенный для оказания квалифицированной медицинской помощи… … Большой медицинский словарь
Медсанбат (медико-санитарный батальон) — воинская часть, одна нз основных организационных и административно хозяйственных единиц медицинской службы войскового звена. Входил в состав общевойскового соединения, как правило дивизии, предназначен для всестороннего обеспечения её личного… … Словарь военных терминов
Медико-санитарный батальон — МÉДИКО САНИТÁРНЫЙ БАТАЛЬÓН, отд. часть войскового соединения, предназначенная для его мед. обеспечения. Впервые был включён в штатный состав стрелк. дивизии воен. времени в 1935. Объединил в своём составе существовавшие ранее перевязочный, сан.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
санитарный — ая, ое. 1. к Санитария. С ые правила. С ое просвещение. 2. Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. С. надзор. С ое состояние города. 3. Относящийся к медицинской службе (обычно в армии). С. батальон. С ая… … Энциклопедический словарь
санитарный — ая, ое. 1) к санитария С ые правила. С ое просвещение. 2) Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. Санита/рный надзор. С ое состояние города. 3) Относящийся к медицинской службе (обычно в армии) … Словарь многих выражений
медициналық-санитарлық батальон — (Медико санитарный батальон) жаралылар мен ауруларды эвакуациялау үшін медициналық пунктте оларға кәсіби медициналық көмек көрсетуге арналған құрамалардың медициналық санитарлық қызмет көрсету бөлімі. Сонымен бірге медициналық санитариялық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
1-й отдельный женский пехотный батальон имени Эмилии Плятер — Золотой знак отличия военных батальона Годы существования 19 августа 1943 25 мая 1945 Страна … Википедия
медико-санитарный — ая, ое. Относящийся к медицине и санитарии. М ое обслуживание. М ая подготовка учащихся. М. батальон (отдельная часть медицинской службы в составе войсковых соединений) … Энциклопедический словарь
медико-санитарный — ая, ое. Относящийся к медицине и санитарии. М ое обслуживание. М ая подготовка учащихся. Медико санита/рный батальон (отдельная часть медицинской службы в составе войсковых соединений) … Словарь многих выражений
санбат — санитарный батальон … Словарь сокращений русского языка